|
Á¶Áö W. ºÎ½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ 17ÀÏ(¹Ì±¹½Ã°£) ¹é¾Ç°ü ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ µî 7°³±¹ÀÇ ºñÀÚ¸éÁ¦ÇÁ·Î±×·¥(VWP) ½Å±Ô °¡ÀÔÀ» °ø½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̷νá ÇØ´ç±¹°¡ ±¹¹ÎµéÀº À̸£¸é ´ÙÀ½ ´Þ 17ÀϺÎÅÍ ºñÀÚ¾øÀÌ °ü±¤¡¤ »ó¿ë ¸ñÀûÀ¸·Î 90ÀÏ À̳» ¹Ì±¹¿¡ ¸Ó¹° ¼ö ÀְԵƴÙ. ¹Ì±¹ ºñÀÚ ¸éÁ¦ÇÁ·Î±×·¥ ÁÖ¿ä ½ÃÇà ¼¼Ä¢À» ¹®´äÇü½ÄÀ¸·Î Á¤¸®Çß´Ù.
¡ª¿©±Ç¸¸ ¼ÒÁöÇÏ¸é ¹Ì±¹¿¡ °¥ ¼ö ÀÖ³ª.
"¾Æ´Ï´Ù. ¹«ºñÀÚ ¹Ì±¹ ¿©ÇàÀ» Çϱâ À§Çؼ± ¿ì¼± ÀüÀÚ ¿©±ÇÀ» ¹ß±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ Ãâ¹ß 72½Ã°£ Àü¿¡ ¹Ì±¹ ÀüÀÚ¿©ÇàÇã°¡Á¦(ESTA) »çÀÌÆ®(http://esta.cbp.dhs.gov)¿¡ Á¢¼ÓÇØ ½Å»ó Á¤º¸£¬¿©Çà°èȹ Á¤º¸ µî 21°³ Ç׸ñÀ» ÀÔ·ÂÇÑ µÚ ½Åû ¹øÈ£¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ½Åû ¹øÈ£º°·Î ÀÔ±¹ Çã°¡ ¿©ºÎ¸¦ Áï½Ã È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѹø ½ÅûÇϸé 2³âµ¿¾È À¯È¿ÇÏ´Ù. ÇöÀç ESTA »çÀÌÆ®´Â ¿µ¾î·Î µÅ ÀÖÁö¸¸ ¹Ì ´ç±¹ÀÌ ºñÀÚ¸éÁ¦ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °¡ÀÔµÈ °¢±¹ ¾ð¾î·Î ¹ø¿ª ÀÛ¾÷À» ÁøÇàÁßÀÌ´Ù."
¡ª´©±¸³ª ¹«ºñÀÚ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª.
"±×·¸Áö ¾Ê´Ù. °ü±¤°ú »ó¿ë(´Ü±â»ç¾÷ ¹æ¹®) ¸ñÀûÀ¸·Î 90ÀÏ À̳» ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇÒ °æ¿ì¿¡¸¸ ÇØ´çµÈ´Ù. Áï À¯ÇÐ,ÁÖÀç¿ø,¿¬±¸¿ø µî ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇÒ °æ¿ì °ú°Å¿Í °°ÀÌ ÇØ´ç¿ëµµ¿¡ ¸Â´Â ºñÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç °ú°Å¿¡ ¹Ì±¹ ºñÀÚ ¹ß±ÞÀ» °ÅÀý ´çÇ߰ųª ¹Ì±¹ ÀÔ±¹À» °ÅºÎ ´çÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¹«ºñÀÚ ½ÃÇà Á¦¿Ü ´ë»óÀÌ´Ù. À̵éÀº ¹Ì ´ë»ç°üÀ» ¹æ¹®ÇØ ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"
¡ª±âÁ¸ ¹æ¹® ºñÀÚ°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº?
"ÀÌ¹Ì ¹Ì±¹ ¹æ¹® ºñÀÚ¸¦ ¹ÞÀº »ç¶÷Àº ±×³É ±× ºñÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù. »õ·Î ÀüÀÚ¿©±ÇÀ» ¹ß±Þ¹ÞÀ» ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ºñÀÚ°¡ ¸¸·áµÈ µÚ¿¡´Â ¿©Çà °¥ ¶§ ESTA ½Åû¸¸ ÇÏ¸é µÈ´Ù. "
¡ª¿©Çà ÀÏÁ¤ÀÌ º¯°æµÇ¸é ¾î¶»°Ô Çϳª.
"ESTA ½ÅûÀ» ÇÑ µÚ ¿©ÇàÀÌ Ãë¼ÒµÅµµ ¹®Á¦ ¾ø´Ù. ¿©Çà ÀÏÁ¤ÀÌ ´ÊÃçÁ³À» °æ¿ì ½Åû ¹øÈ£¸¦ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Ù°¡ »çÀÌÆ®¿¡ ´Ù½Ã Á¢¼ÓÇØ ¼±Åà Ç׸ñ¿¡¼ Ãâ¹ßÀÏÀ» º¯°æÇÏ¸é µÈ´Ù."
- ¹Ì±¹³»¿¡¼ ü·ù½ÅºÐÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ³ª.
"VWP¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹¿¡ ÀÔ±¹Çϸé À¯ÇÐ, ÅõÀÚ µîÀÇ Ã¼·ù½ÅºÐÀ¸·Î ÀüȯÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½ÅºÐÀ» º¯°æÇÏ·Á¸é Ãâ±¹ ÈÄ Á¦3±¹ ¹Ì±¹´ë»ç°ü¿¡¼ ºñÀÚ¸¦ ¹ÞÀº µÚ ´Ù½Ã ÀÔ±¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºñÀÚ ¸ñÀû¿¡ ¸Â´Â ¹æ¹®ÀÌ ¾Æ´Ï°Å³ª 90ÀÏ À̳» ü·ù ±ÔÁ¤À» ÇÏ·ç¶óµµ ¾î±â¸é °Á¦Åð°Å, ÀçÀÔ±¹Á¦ÇÑ µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. VWP Á¶°Ç À§¹ÝÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡°Ô Ãß¹æ ¸í·ÉÀ» ¹ÞÀ¸¸é ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹ýÀûÀ¸·Î ´ÙÅø ±Ç¸®´Â ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù."
Ú¸ ºñÀÚ¸éÁ¦ÇÁ·Î±×·¥ Q&A
'ESTA »çÀÌÆ®' Á¢¼ÓÇØ ÀÔ±¹Çã°¡ ¹Þ¾Æ¾ß¡¦ ºñÀÚ °ÅºÎµÈ Àû ÀÖÀ¸¸é Ú¸´ë»ç°ü¿¡ ½Åû
¹Ì±¹¿¡ 90ÀϱîÁö ºñÀÚ ¾øÀÌ ÀÔ±¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñÀÚ¸éÁ¦ÇÁ·Î±×·¥(VWP)ÀÌ À̸£¸é ´ÙÀ½´Þ 17ÀϺÎÅÍ Çѱ¹¹Î¿¡°Ôµµ Àû¿ëµÈ´Ù. ¿¬°£ 36¸¸ ¸í Á¤µµ°¡ ¹Ì±¹ °ü±¤¤ý»ó¿ë ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇߴµ¥ À̵éÀÌ ÇýÅÃÀ» º¼ Àü¸ÁÀÌ´Ù. VWP´Â ¾î¶»°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Q&A ÇüÅ·Π¾Ë¾ÆºÃ´Ù.-VWP´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍ Àû¿ëµÇ³ª.=Á¶Áö W ºÎ½Ã ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÌ Çѱ¹À» VWP ½Å±Ô°¡ÀÔ±¹À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÇȸ¿¡ Å뺸ÇÑ µÚ 30ÀÏÀÌ Áö³ª¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¹ýÁ¦Ã³ ½É»ç, ±¹¹«È¸ÀÇ ½ÉÀÇ, ±¹È¸ ºñÁØ µîÀÇ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ê¾îµµ ³»³â 1¿ù12ÀÏ Àü¿¡´Â Àû¿ëµÈ´Ù.
-¸ðµç »ç¶÷ÀÌ VWP¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ³ª.=°ü±¤ ¶Ç´Â »ó¿ë ¸ñÀûÀ¸·Î 90ÀÏ À̳»·Î ¹Ì±¹¿¡ ü·ùÇÒ »ç¶÷ÀÌ ´ë»óÀÌ´Ù. ºñÇà±â À°·Î ¹î±æ¸ðµÎ Àû¿ëµÈ´Ù. À¯ÇÐÀ̳ª Ãë¾÷ ¸ñÀûÀ¸·Î 90ÀÏ ÀÌ»ó ¹Ì±¹ ¹æ¹®À» ¿øÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÁÖÇѹ̴ë»ç°ü¿¡¼ µû·Î ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±âÁ¸ ¿©±Ç¿¡ ¹Ì±¹ ºñÀÚ°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº À¯È¿ ±â°£±îÁö »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.-¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ½ÅûÇϳª.=ÀÏ´Ü ÀüÀÚ¿©±ÇÀ» ¹ß±Þ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç Ãâ¹ß Àü¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÀÚ¿©ÇàÇã°¡Á¦(ESTA) »çÀÌÆ®(https://esta.cbp.dhs.gov)¿¡ Á¢¼ÓÇØ ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ½Å»ó Á¤º¸¿Í ¿©Çà°èȹ Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ°í ½Åû¹øÈ£¸¦ È®ÀÎÇÏ¸é °ð¹Ù·Î ÀÔ±¹ °¡´É¤ýºÒÇã ¿©ºÎ¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ´ë±â ÆÇÁ¤ÀÌ ³ª¿Íµµ ÃÖ´ë 72½Ã°£ ³»¿¡ ÀÔ±¹ Çã°¡ ¿©ºÎ¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.-ESTA·Î Çã°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÏÁ¤ÀÌ º¯°æµÇ°Å³ª ¿©ÇàÀ» Ãë¼ÒÇÒ °æ¿ì¿¡´Â.=ESTA¸¦ ÅëÇØ ÇÑ ¹ø ÀÔ±¹ Çã°¡°¡ ³ª¸é 2³â µ¿¾ÈÀº Ãß°¡·Î ½ÅûÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ½Åû¹øÈ£¸¸ Àß ±â·ÏÇØµÎ¸é µÈ´Ù.-ESTA¿¡ ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÏ´Â Ç׸ñÀº.=¼º¸í ¿©±Ç¹øÈ£ µî 17°¡Áö ±âº» Á¤º¸¿Í Ç×°øÆí ÀüȹøÈ£ µî 4°¡Áö ¼±Åà Ç׸ñ µî 21°¡Áö´Ù. °ð Çѱ¹¾î »çÀÌÆ®µµ °³¼³µÈ´Ù.-ºñ¿ëÀº ¾ó¸¶³ª µå³ª.=ÀüÀÚ¿©±Ç ¹ß±Þ ºñ¿ë(½Å±Ô 5¸¸5,000¿ø) ¿Ü¿¡´Â Ưº°È÷ µ· µé ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. ±âÁ¸ ¹Ì±¹ ºñÀÚ ½ÅûÀº ºñÀÚ, ÀÎÅÍºä ½Åû, ÅÃ¹è ¼ö¼ö·á µîÀ¸·Î 1Àδç 33¸¸¿ø Á¤µµ µé¾ú´Ù.-°ú°Å ¹Ì±¹ ºñÀÚ ¹ß±ÞÀÌ °ÅºÎµÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº.=ESTA¿¡ Á¢¼ÓÇصµ ÀÔ±¹ ºÒÇã ÆÇÁ¤ÀÌ ³ª¿À°Ô µÈ´Ù. ÁÖÇѹ̴ë»ç°ü¿¡ ºñÀÚ¸¦ ½Åû, ¼Ò¸íÀÌ ÀÌ·ïÁöµµ·Ï ÇØ ºñÀÚ¸¦ ¹ß±Þ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.-VWP·Î ÀÔ±¹ÇÑ µÚ ¹Ì±¹¿¡¼ À¯ÇÐ, Ãë¾÷ µîÀ¸·Î ü·ù ÀÚ°Ý º¯°æÀÌ °¡´ÉÇÑ°¡.=¾È µÈ´Ù.-Çѱ¹ÀÎÀÌÁö¸¸ Çѱ¹ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡¼ ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇÒ ¶§µµ VWP Àû¿ëÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ³ª.=°¡´ÉÇÏ´Ù. ESTA Çã°¡ ÀýÂ÷¸¸ °ÅÄ¡¸é µÈ´Ù.